Back to All Events

Defining Ottawa Together: Culture in the Official Plan / Définissons Ottawa ensemble : La culture dans le Plan officiel

  • Andrew S. Haydon Hall, Council Chambers Ottawa City Hall (map)

On behalf of the Cultural Development and Initiatives (CDI) Section:

We hope to support the development of Ottawa as an international cultural capital that:

  • works toward reconciliation and decolonization;

  • offers meaning and quality of life to all residents; and

  • attracts talent, tourists and business.

The session will include an international panel, a short video of interview highlights from a cross-section of Ottawa citizens, and important opportunities for input through maps, ideas and words.

Your voice and experience in Ottawa are important to us! Community engagement is key.  

  • Where do you live and work?  Are there cultural opportunities in the neighbourhood in which you live?  Near your workplace?

  • Do you walk, cycle, take public transit or drive to access culture?   How far are you willing to travel to access cultural opportunities in the city?

  • If you could redesign your neighbourhood, what cultural improvements might you suggest?

  • What are the culturally significant places and spaces in Ottawa that you hope are protected for future generations?

  • What is the ‘living’ culture that makes your neighbourhood and the city unique? How can we safeguard, support and develop these practices?

De la part de la Section des Initiatives et développement culturels :

Nous souhaitons contribuer au développement d’Ottawa pour en faire une capitale culturelle internationale qui :

  • tend vers la réconciliation et la décolonisation;

  • offre aux résidents une qualité de vie enrichie;

  • attire le talent, les touristes et les nouvelles entreprises.

La séance réunira un groupe international d’experts et se poursuivra par la diffusion d’une courte vidéo d’extraits d’entretiens avec un éventail diversifié de résidents d’Ottawa. Les participants auront aussi l’occasion de formuler des commentaires au moyen de cartes, d’idées et de la parole.

Votre opinion et votre expérience d’Ottawa comptent beaucoup pour nous! L’engagement de la communauté est essentiel. 

  • Où habitez-vous et où travaillez-vous? Existe-t-il des possibilités culturelles dans le secteur où vous habitez? Près de votre lieu de travail?

  • Marchez-vous ou prenez-vous le transport en commun, un vélo ou un véhicule pour vous rendre à des activités culturelles? Quelle distance êtes-vous prêt à parcourir pour participer à des activités culturelles dans la ville?

  • Si vous pouviez modifier la conception de votre quartier, quelles améliorations culturelles proposeriez-vous?

  • Quels sont, à Ottawa, les lieux et les espaces d’importance culturelle qui, selon vous, devraient être préservés pour les générations futures?

  • Quelle culture « vivante » rend votre quartier et la ville uniques? Comment pouvons-nous préserver, appuyer et développer ces pratiques?