Dec 14: Holiday Party for members and partners | Party des Fêtes pour nos membres et partenaires

APCM X OMIC HOLIDAY PARTY 

Thursday, December 14, 2023, from 6 PM to 9 PM, at Club SAW (67 Nicholas St, Ottawa)

Invitation to members and partners

You’re invited! The Association des professionnel.le.s de la chanson et de la musique (APCM) and the Ottawa Music Industry Coalition (CIMO / OMIC) are organizing a joint evening of festivities, discoveries, and networking on December 14th at Club SAW. 

ROND POINT IX CONCERT ⧫ 6 PM TO 7 PM

Singer-songwriters Jessie Simmons, Chantale Trottier, and Dulcimer will open the night, presenting original French compositions that were written during their recent participation in the ninth season of APCM’s Rond Point residency. Come discover these talented local artists, who have been hard at work since October! 

DANCE FLOOR AND NETWORKING ⧫ 7 PM TO 9 PM 

The vibes will then be handed over to local DJs Jas Nasty and Hug Mosh. Take this opportunity to show off your best dance moves alongside APCM & OMIC members and our joint network of invited partners & guests. Catered food and a cash bar will be available for you to enjoy while making new connections!

Come party with us and end the year off right! 

With the connections you’ll make, who knows what’s in store for 2024!?

RSVP

Free entry by reservation.

Space is limited! Please RSVP via the Google Form below and let us know if you will be attending with a plus one. This will ensure there is enough catered food for all our guests. Thank you for your cooperation!


PARTY DES FÊTES APCM X CIMO

Jeudi 14 décembre 2023, de 18h00 à 21h00, au Club Saw (67 Nicholas St, Ottawa)
Invitation aux membres et partenaires  

L’Association des professionnel.le.s de la chanson et de la musique (APCM) et la Coalition de l’industrie de la musique d’Ottawa (CIMO / OMIC) organisent une soirée conjointe de festivités, de découvertes et de connexions à ne pas manquer ! 

CONCERT ROND POINT IX ⧫ 18H00 À 19H00

Les auteur.es-compositeur.trices-interprètes Jessie Simmons, Chantale Trottier et Dulcimer présenteront des œuvres originales en français travaillées pendant cette neuvième saison des résidences Rond Point. Venez découvrir ces artistes de la relève, basé.e.s à Ottawa, qui participent au projet depuis le mois d’octobre.   

DANCE FLOOR ET RÉSEAUTAGE ⧫ 19H00 À 21H00 

L’ambiance musicale sera ensuite livrée aux bons soins des DJs locaux Jas Nasty et Hug Mosh. Profitez de cette occasion pour montrer vos meilleurs pas de danse et vous laisser emporter par la magie du temps des Fêtes! Un service de bar et une variété de mets à déguster seront à votre disposition pendant que vous célébrez et tissez des liens avec d’autres membres et partenaires de notre beau réseau. 

Venez faire le party avec nous pour terminer l’année en beauté !
Qui sait ce qui nous attendra en 2024 après de nouvelles rencontres !? 

RÉSERVATION

Entrée gratuite, sur réservation. 

Attention, places limitées ! Vous devez obligatoirement remplir le formulaire avec le nombre exact de personnes qui participeront. Cela nous permettra de prévoir la quantité de nourriture adéquate et de bien vous recevoir. Merci de votre compréhension !

OMIC | CIMO